Job 22:8

SVMaar was er een man van geweld, voor dien was het land, en een aanzienlijk persoon woonde daarin.
WLCוְאִ֣ישׁ זְ֭רֹועַ לֹ֣ו הָאָ֑רֶץ וּנְשׂ֥וּא פָ֝נִ֗ים יֵ֣שֶׁב בָּֽהּ׃
Trans.wə’îš zərwō‘a lwō hā’āreṣ ûnəśû’ fānîm yēšeḇ bāh:

Aantekeningen

Maar was er een man van geweld, voor dien was het land, en een aanzienlijk persoon woonde daarin.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אִ֣ישׁ

Maar was er een man

זְ֭רוֹעַ

van geweld

ל֣

-

וֹ

-

הָ

-

אָ֑רֶץ

voor dien was het land

וּ

-

נְשׂ֥וּא

en een aanzienlijk

פָ֝נִ֗ים

persoon

יֵ֣שֶׁב

woonde

בָּֽהּ

-


Maar was er een man van geweld, voor dien was het land, en een aanzienlijk persoon woonde daarin.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!